BBC Travel опубликовала статью об армянском алфавите. Автор статьи «Как 1600-летний алфавит сформировал армянскую идентичность» Сугато Мукерджи пишет, что армянский алфавит – это не просто система письма, это также система счета, используемая для математических вычислений и записи календарных дат и являющаяся предметом национальной гордости. Как сообщает Арменпресс, в статье журналист также поделился впечатлениями от посещения памятника армянскому алфавиту и Матенадарана.

«Я знал, что эстетически выразительные формы армянских букв, долгое время используемые в народном искусстве и каллиграфии, попали в Списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Но я понятия не имел, что изящные художественные рисунки также пропитаны секретными кодами и криптографией и наделены скрытыми свойствами.

Все изначальные 36 букв не только являются частью алфавита, но и имеют присвоенное числовое значение в зависимости от их порядка в алфавите. При расположении в четырех столбцах и девяти строках буквы в каждом столбце соответственно представляют собой числе: цифры, десятки, сотни, тысячи», - написал Мукерджи.

Поздним осенним утром мы выехали из Еревана, столицы Армении. Проехав около получаса по армянскому нагорью, водитель остановил машину, и Софья Акопян, мой гид, подала знак мне выйти из машины.

Слева от меня вдали маячил заснеженный четырехвершинный массив горы Арагац, его контуры были нечеткими в лучах туманного солнца. Травянистые возвышенности простирались от края шоссе вплоть до подножия самой высокой горы Армении. Пейзаж выглядел унылым — песчано-коричневая полоса продуваемых ветром возвышенностей, усеянных увядающими кустами, — но множество каменных скульптур в человеческий рост, установленных на пологих склонах, придавали таинственный оттенок пустынным просторам.

«Мы находимся в Алфавитном парке. Он был построен в 2005 году в ознаменование 1600-летия нашего армянского алфавита», - сказал Акопян.

Статуи, вырезанные из выцветшего розового, пастельно-желтого и светло-черного камня , были украшены цветами и символами. Некоторые из них стояли группами, другие стояли поодиночке, и Акопян подвела меня к U-образной статуе с изящным завитком в правом нижнем углу.

«Это наша армянская буква «А» в верхнем регистре. То, что вы видите вокруг нас, — это другие буквы нашего алфавита, который был изобретен этим человеком — Месропом Маштоцем — [чуть больше] 1600 лет назад», — сказала она, размахивая рукой.

Я проследил за ее взглядом на величественную скульптуру бородатого старика. Огромная, розовая статуя, одетая в струящееся одеяние, имела выражение аскета: спокойное и слегка утомленное. Я вспомнил этого человека. Два дня назад я видел его статую у входа в Матенадаран.

 

Полностью статью можно прочитать на сайте «BBC Travel»